大型電力変圧器への変圧器ブッシングの取り付け – ステップバイステップ変圧器取り付けガイド パート 2

Mar 18, 2026

ご伝言

100 MVA High Voltage Power Transformers Installed Bushings

 

01 大型電力変圧器ではブッシングの取り付けが重要な理由

 

大型電源変圧器では-特に100MVA電源トランスデータセンターや電力会社の変電所で使用される-変圧器のブッシングの設置は、変圧器の設置の重要な部分です。ブッシングは単なる接続コンポーネントではありません。これらは、高電圧絶縁インターフェース、機械的ストレスポイント、および設置関連の故障の一般的な原因として機能します。-

取付けが不適切な場合、油漏れ、部分放電、ブッシュの割れ・爆発の原因となります。したがって、動作の安全性と寿命を確保するには、変圧器設置時の厳密な管理が不可欠です。

 

02 変圧器ブッシングの取り付け要件

 

垂直ブッシュ: 垂直からの偏差 30 度以下

水平ブッシュ: 水平からの偏差 15 度以下

これらの制限を超えると、内部応力の不均衡、オイルの分布の不均一、および絶縁性能の低下が生じる可能性があります。変圧器の設置ガイドラインに従うことで、長期的な絶縁リスクを回避できます。-

 

03 設置前の安全準備-

 

3.1 圧力解放

Nitrogen cylinder

いずれかのバタフライ バルブ (開口部の約 1/3) を開いて窒素を安全に放出し、変圧器タンクの内部圧力がゼロに等しいことを確認します。

3.2 ブッシュ立面ベースの向きの確認

底部のマークが変圧器タンクの立面ベース フランジのマークと一致していることを確認します。

エレベーションベース上の接続パイプのフランジが小さな油収集パイプと一致していることを確認してください。-

これらの手順に従うことで、安全かつガイドラインに準拠した変圧器の設置が保証されます。{0}

100 MVA High Voltage Power Transformers Bushing

 

04 必要な工具と材料

 

  • ソフトリフティングロープ– 通常は長さ 20 m、直径 8 ~ 10 mm。(スチールワイヤーロープを使用する場合は、磁器や金属部分を傷つけないように布テープなどを巻いてください。)
  • アイスクリューを持ち上げる– 傾斜したブッシュの取り付け用。
  • M8 ボルト付きの長い牽引ロープ– ブッシング中央チューブに通すため、およびリードコネクタまたはガイドロッドを持ち上げるために。
  • 六角ボルト用トルクレンチ– 二面幅 16 mm (M10) および 13 mm (M8)、トルク範囲 10 ~ 80 Nm。
  • 円筒頭六角ボルト用トルクレンチ– 二面幅 6 mm (M8)、5 mm (M6)、および 4 mm (M5)、トルク範囲 5 ~ 30 Nm。
  • モンキーレンチ– ジョーの幅は最大 42 mm、トルクは 10 ~ 80 Nm。
  • ソフトパッド– 取り扱いおよび設置時のサポートブッシング用。

 

潤滑要件

ねじ山の焼き付きやねじ穴内のワイヤインサートの損傷を防ぐには、次の手順を実行します。

  • 変圧器油と接触するねじ山: 無水ワセリン、グリース No.28、またはその他の油に安全な潤滑剤を使用してください。-
  • アースボルトねじ部:グリースNo.28相当品を使用してください。
  • 外部端子、バスバー固定ボルト:グリースNo.28相当を使用してください。
  • この変圧器設置チェックリストに従うことで、機械的および電気的接続が適切であることが保証されます。

 

05 ブッシュの持ち上げと取り扱い

 

HVブッシュ(145kV以上)の場合は、2点吊り上げ点(ダブルフック​​方式)を使用し、吊り上げ角度を徐々に制御し、磁器への衝撃を避けてください。

 

Lifting bushing from packaging box

 

地面に置く場合は、梱包時と同じ点で支え、柔らかいパッド (ゴムまたは木) を使用してください。

 

bushingin stallation mistakes vs proper support

 

06 -ステップバイ-ブッシュの取り付け手順

 

1. 開梱と検査
ブッシングをパッケージから取り出し、専用のラックに置きます。磁器の表面を掃除して亀裂や傷がないか検査し、油のレベルをチェックして、漏れがないことを確認します。(注:糸についたワセリンは高温下で液化する場合があります。)

 

2. 絶縁試験
絶縁抵抗、エンドスクリーン絶縁、tanδ、静電容量、オイル性能などの絶縁テストを実施します。-すべてのテストに合格した場合にのみ続行してください。

 

3. ダブルフック​​による吊り上げ
フック 1 をフランジ リフティング リング (リード端から 3 ~ 4 個のスカート) に取り付け、フック 2 をフランジまたはリフティング ブラケットの下の磁器に取り付けます。両方を同時に持ち上げ、ブッシュが仰角ベース角度と揃うまでフック 1 を徐々に上げながらフック 2 を下げます。

 

4. リード線とシール
リード線を導体チューブに通し、ピンを挿入し、トップキャップ、グレーディングシールド、端子台を再度取り付けます。上部が適切に密閉されていることを確認してください。磁器の損傷を防ぐため、慎重にお取り扱いください。

 

5. ボルト締め
フランジの応力が不均一になるのを防ぐため、ボルトを斜めに徐々に締めてください。磁器の割れを防ぐため、推奨トルク(20~25 N・m)を超えないようにしてください。

 

On-site installation

 

変圧器の設置チェックリスト (ステップごと)

ステップ アクション
1 開梱してブッシュを検査する
2 絶縁試験の実施
3 ダブルフック​​でリフトアップ
4 リード線を通し、トップキャップを再度取り付けます
5 ボルトを斜めに締め、トルクを管理
6 オイルレベルとアライメントを確認する

 

07 高圧ブッシュの取り付け

専用のブッシュ取付枠を使用し、全数検査を行ってください。ブッシングのフランジには 4 つのリフティングアイがあります。メインロープを取り付けて重量に耐えます。

 

Typical method for lifting the bushing to a vertical position
ブシュを垂直位置まで持ち上げる一般的な方法

 

重要なポイント:

1. 点検・清掃

損傷や留め具の緩みがないか点検し、ほこりや汚れをすべて取り除きます。可能であれば、シールを再テストしてください。

 

2. ポジション&オイル調整

ブッシングをスタンドに置き、オイル コンサベータを中程度の上部レベル(オイル ゲージの約 1/2~2/3)に調整します。{0}

  • オイルが多すぎる→内圧が上昇し、漏れの原因となります。
  • 油が少なすぎる → 観察できません。

フランジドレンプラグまたはコンサベータ充填プラグを介してオイルを調整します。

 

3. リード線の接続

高電圧リード端をネジ付き導体ロッドに挿入します。-リン青銅フィラーを加熱して接合部を充填し、溶接します。

 

4. リフティングとアライメント

ナイロンロープ(ブッシングの長さの2倍以上、十分な強度)を導体チューブに通してブッシングテールまで通します。変圧器の穴の中心まで持ち上げます。 M12 ネジを介してロープの端をリードコネクタに取り付けます。オイルゲージの位置を合わせ、ブッシングが変圧器タンクのエレベーションベースに載るまでリードを上方に引っ張りながら徐々に下げます。

 

5. 上部構造のシーリング

デュアル シール上部: 位置決めナットをねじ込み、円筒形のピンを挿入し、ナイロン ロープを取り外し、リード コネクタを導体ヘッドにねじ込み、十字ねじで締めます。-

Double-sealed head structure
改良された上部構造: ピンを直接挿入し、ナイロンロープを取り外し、導体ヘッドを再取り付けし、六角ボルトを締めて、適切なシールを確保します。すべてのゴム製ガスケットは正しく配置されている必要があります。

 

Improved top structure

中電圧および低電圧ブッシングは、HV ブッシングよりも単純で、きれいな接触面と適切なトルク制御による直接端子接続のみが必要です。

 

08 ブッシングの取り付けに関するよくある間違い

 

Common Bushing Installation Mistakes

09 通電前試験

 

ブッシュを少なくとも 24 時間放置します。部分放電 (PD) 測定に影響を与える外部放電を避けるために、表面のほこりや湿気をきれいにします。測定端子を使用してtanδや部分放電を確認します。保護キャップを取り外しますが、端子を分解したり回転させたりしないでください。測定リードを端子に接続し、手順に従ってテストを実施します。テスト後、保護キャップを再度取り付けて、効果的な接地を確保します。

 

注:ライブモニタリング中は測定リードを取り外さないでください。動作中は保護キャップを取り外さないでください。通電前に保護キャップを元に戻してください。電圧を印加する前に、ブッシングを少なくとも 24 時間垂直に(偏差が 30 度以下)放置する必要があります。

 

10 結論: 設置品質が変圧器の信頼性を決定します

 

100 MVA の大型変圧器の場合、変圧器のブッシュの取り付けはリスクが高く、影響も大きくなります。-取り付け角度、トルク、シーリング、および電気テストを適切に制御することは、変圧器の寿命、動作の安全性、および保守コストに直接影響します。変圧器の設置規則、ガイドライン、チェックリストに従うことで、変圧器の信頼性の高い設置と安全な操作が保証されます。

お問い合わせを送る